Ранние мученичества. Переводы, комментарии, исследования

Подготовленная к изданию доцентом СПбГУ А. Д. Пантелеевым книга, призванная восполнить пробел в источниковой базе отечественных исследований по раннему христианству, представляет собой собрание дошедших до нас аутентичных агиографических текстов, рассказывающих о гонениях на христиан с сер. II до нач. IV в. и о подвигах первых христианских святых. Все сочинения предлагаются вниманию читателя в новых переводах, а три из них — рассказы о Карпе, Перпетуе и Пионии — переводятся на русский язык впервые. Основной текст источников дополняют приложения — этюды, посвященные содержанию мучеников в тюрьме и их взаимоотношениям со стражей, а также месту казней христиан в римской системе массовых зрелищ. Переводы снабжены полноценным научным аппаратом — обширными сопроводительными статьями и комментариями, выполненными с учетом новейшей отечественной и зарубежной литературы.